Domain sale legality?

Unless this kind of thing is expressly forbidden by the service provider's terms and conditions, there's no reason this should be problem.